In Progress

This page will be updated monthly.

Fever 2 PSP

* Total # of documents/images could potentially change in the future. This game’s organization is wild, but we most likely have them all extracted!

  • TRANSLATION: 17/148* - 11%

    • New: Lots of docs are being translated, but still need to go through accuracy checks. Hence this number being the same as last month. For our non-accuracy checked docs, we are currently around 96/148 - 65%.
  • PROOFREADING: 11/148* - 7%

    • New: We are finishing up polling on the last of the story/school related scripts. Some main menu text is also being finalized for text insertion.
  • IMAGE EDITING: 115/392* - 29%

    • Lots of menu graphics are being worked on!
  • PROGRAMMING

    • Currently undergoing ASM wizardry and text insertion from our translated docs.
    • New: The name entry screen when creating a New Game now defaults to English characters.
    • New: Adjusted .gim conversion that was breaking transparency in our translated images.
    • Tinkering with the idea of adding additional pages into the Museum books to fit more ENG text.
    • Experimenting with adjusting Mission Mode UI to work with ENG translated text.

We currently have no plans to work on the DS version of the game. However, most of the team is interested in working on the PS2 version. We will look into its feasibility near the end of development of our PSP patch, but cannot commit to a future release yet.

August 2026 Screenshots

A screenshot of a difficulty selection in Puyo Puyo Fever 2. The options go from Sweet to Mild to Spicy. Ocean Prince is the character on the left, while Lidelle is the character on the right.
A screenshot of Ocean Prince defeating Lidelle in Puyo. The text above Ocean Prince reads, "Yeah!" while the one above Lidelle reads "Oh no!!"
*Text and image graphics in these screenshots are in development and subject to change.

This Website (u_u )

Now that most of our old blog posts have been moved over to this website, we want to clean up, fix any dead links, and seriously reorganize the tags. Feel free to contact us if you happen to find any errors with our site. Thank you and we appreciate your patience!

This article was updated on