translations

Puyo Puyo LINE Stickers Vol. 1

Puyo Line Stickers Volume 1 Translated (including wordless / already English stickers) Download here! This post also includes alternative lines for Ocean Prince, following the format we’ve decided on for our translations: (using the royal “we” pronoun, shakespeare, and occasional z’s) Left it as normal 1st person pronouns for the official…

Puyo Puyo LINE Stickers Vol. 2

Puyo Line Stickers Volume 2 Translated (including wordless / already English stickers) (Download Here) Special thanks to Funbun for image editing!

PPQ Diligent Sig

☆6 Diligent Sig He has difficulties with studying, but when it comes to insects, it appears he can absorb any and all information.

PPQ Manzai - Yu & Rei's Special Training Theater

Yu: TA-DA~! Seriri: EEEK!      You… You’ve come to bully me, haven’t you?! Yu: Wrooooong!       It’s time for…Yu and Rei’s Delivery Soul-vice~! Rei: Eternal happiness for you… Seriri: Eternal…? So that means…     You’re going to try to eat me so you can live eternally, aren’t you?!  …

PPQ Dalida

☆4 Dalida A sage who is an expert in chemistry. Even when she starts a conversation, she’s absent-mindedly lost in thought and has a tendency to talk weirdly to herself. ☆5 Dalida A sage who is an expert in chemistry. Recently, she appears to have taken a great interest in…

PPQ Galatea

☆4 Galatea A sage who is an expert in engineering. Her head is always stuffed with ideas, so that she’s not even interested in her own name. ☆5 Galatea A sage who is an expert in engineering. Since she immediately says everything she thinks of, she frequently angers other people.

Chapter 5: Ecolo's Love

“Arle—! Carbuncle—! Ringo—! …Ally—?” I called their names as my shoulders slumped. I’d been in such a panic when I ran away that I didn’t even have a clue which direction I came from. I knew this forest pretty well, so it wasn’t like I was worried about never finding…

A photograph of some concept art of Dark Sig. His entire body is a black color while the lineart is a light blue.

Dark Sig Concept Art

Original post can be found here. When I was moving my futon in and out I found this in a very old clear folder. I think I doodled this between Chu~15th when drawing these different forms for 20th Sig during the production phase, but I forgot that it had this…